{"id":1524,"date":"2014-01-29T05:38:21","date_gmt":"2014-01-29T05:38:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.digmandarin.com\/?p=1524"},"modified":"2022-01-15T06:52:26","modified_gmt":"2022-01-15T06:52:26","slug":"108-chinese-new-year-greeting-phrases-sentences","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.digmandarin.com\/108-chinese-new-year-greeting-phrases-sentences.html","title":{"rendered":"108 Chinese New Year Greeting Phrases and Sentences!"},"content":{"rendered":"
Happy Chinese New Year everyone! Today I gather some interesting phrases and sentences that are heard during the Chinese New Year. And of course you can use them to greet your family, your friends, your boss or even your teacher! Let’s see!<\/em><\/p>\n 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. For Family<\/strong> 72. 73. 74. 75. 76. 77. 78. 79. 80. 81. For Friends<\/strong> 83. 84. 85. 86. 87. 88. 89. 90. 91. For Boss, Teachers<\/strong> 93. 94. 95. 96. 97. 98 99 100. 101. 102. 103. 104. 105. 106. 107 108 1. \u8fc7\u5e74 Gu\u00f2ni\u00e1n<\/span> 2. \u5bf9\u8054 Du\u00ecli\u00e1n<\/span> 3. \u6625\u8054 Ch\u016bnli\u00e1n<\/span> 4. \u526a\u7eb8 Ji\u01cenzh\u01d0<\/span> 5. \u5e74\u753b Ni\u00e1nhu\u00e0<\/span> 6. \u4e70\u5e74\u8d27 M\u01cei ni\u00e1nhu\u00f2<\/span> 7. \u656c\u9152 J\u00ecngji\u01d4<\/span> 8. \u706f\u7b3c \u706f\u7b3c D\u0113ngl\u00f3ng<\/span> 9. \u70df\u82b1 Y\u0101nhu\u0101<\/span> 10. \u7206\u7af9 B\u00e0ozh\u00fa<\/span> 11. \u7ea2\u5305 H\u00f3ngb\u0101o<\/span> 12. \n
Phrases<\/h2>\n
\n\u606d\u8d3a\u65b0\u5e74\u3002<\/span>
\nG\u014dngh\u00e8 x\u012bnni\u00e1n.
\nA Happy New Year to you.<\/p>\n
\n\u751f\u610f\u5174\u9686<\/span>
\nSh\u0113ngy\u00ec x\u012bngl\u00f3ng
\nBusiness flourishes<\/p>\n
\n\u606d\u559c\u53d1\u8d22<\/span>
\nG\u014dng x\u01d0 f\u0101 c\u00e1i
\nCongratulations and Prosperity<\/p>\n
\n\u4e07\u4e8b\u5982\u610f<\/span>
\nW\u00e0nsh\u00ec r\u00fay\u00ec
\nEverything goes well<\/p>\n
\n\u606d\u8d3a\u65b0\u79a7<\/span>
\nG\u014dng h\u00e8 x\u012bn x\u01d0
\nGood luck in the year ahead!<\/p>\n
\n\u65b0\u5e74\u5feb\u4e50<\/span>
\nX\u012bn ni\u00e1n ku\u00e0i l\u00e8
\nHappy New Year<\/p>\n
\n\u548c\u6c14\u751f\u8d22<\/span>
\nH\u00e9q\u00ec sh\u0113ngc\u00e1i
\nHarmony brings wealth<\/p>\n
\n\u5fc3\u60f3\u4e8b\u6210<\/span>
\nX\u012bn xi\u01ceng sh\u00ec ch\u00e9ng
\nMay all your wishes come true<\/p>\n
\n\u8d22\u6e90\u5e7f\u8fdb<\/span>
\nC\u00e1iyu\u00e1n gu\u01ceng j\u00ecn
\nMoney and treasures will be plentiful<\/p>\n
\n\u5c81\u5c81\u5e73\u5b89<\/span>
\nSu\u00ec su\u00ec p\u00edng’\u0101n
\nPeace all year round<\/p>\n
\n\u5347\u5b98\u53d1\u8d22<\/span>
\nSh\u0113nggu\u0101n f\u0101c\u00e1i
\nPromoting to a higher position<\/p>\n
\n\u62db\u8d22\u8fdb\u5b9d<\/span>
\nZh\u0101o c\u00e1i j\u00ecn b\u01ceo
\nTreasures fill the home<\/p>\n
\n\u9a6c\u5230\u6210\u529f<\/span>
\nM\u01ced\u00e0och\u00e9ngg\u014dng
\nWishing you every success<\/p>\n
\n\u5e74\u5e74\u6709\u9980<\/span>
\nNi\u00e1n ni\u00e1n y\u01d2u y\u00fa
\nWishing you prosperity every year.<\/p>\n
\n\u795d\u8d3a\u4f73\u8282\u3002<\/span>
\nZh\u00f9h\u00e8 ji\u0101ji\u00e9.
\nWith the compliments of the season.<\/p>\nSentences<\/h2>\n
\n\u7ed9\u4f60\u7279\u522b\u7684\u795d\u798f\uff0c\u613f\u65b0\u5e74\u5e26\u7ed9\u4f60\u65e0\u8fb9\u7684\u5e78\u798f\u3001\u5982\u610f\u3002<\/span>
\nG\u011bi n\u01d0 t\u00e8bi\u00e9 de zh\u00f9f\u00fa, yu\u00e0n x\u012bnni\u00e1n d\u00e0i g\u011bi n\u01d0 w\u00fabi\u0101n de x\u00ecngf\u00fa, r\u00fay\u00ec.
\nA cheery New Year hold lots of happiness for you!<\/p>\n
\n\u613f\u5973\u513f\u7684\u65b0\u5e74\u795d\u798f\u5e26\u7ed9\u4f60\u5feb\u4e50\u3002<\/span>
\nYu\u00e0n n\u01da’\u00e9r de x\u012bnni\u00e1n zh\u00f9f\u00fa d\u00e0i g\u011bi n\u01d0 ku\u00e0il\u00e8.
\nA New Year greeting to cheer you from your daughters.<\/p>\n
\n\u65b0\u5e74\u7684\u795d\u798f\uff0c\u5e73\u65e5\u7684\u5e0c\u5180\uff0c\u613f\u4f60\u5fc3\u5883\u7965\u548c\u3001\u5145\u6ee1\u7231\u610f\uff0c\u613f\u4f60\u7684\u4e16\u754c\u5168\u662f\u7f8e\u6ee1\uff0c\u613f\u4f60\u4e00\u5207\u79f0\u5fc3\u5982\u610f\uff0c\u5feb\u4e50\u65e0\u6bd4\u3002<\/span>
\nX\u012bnni\u00e1n de zh\u00f9f\u00fa, p\u00edngr\u00ec de x\u012bj\u00ec, yu\u00e0n n\u01d0 x\u012bnj\u00ecng xi\u00e1ngh\u00e9, ch\u014dngm\u01cen \u00e0i y\u00ec, yu\u00e0n n\u01d0 de sh\u00ecji\u00e8 qu\u00e1n sh\u00ec m\u011bim\u01cen, yu\u00e0n n\u01d0 y\u012bqi\u00e8 ch\u00e8nx\u012bn r\u00fay\u00ec, ku\u00e0il\u00e8 w\u00fab\u01d0.
\nAt New Year and always, may peace and love fill your heart, beauty fill your world, and contentment and joy fill your days.<\/p>\n
\n\u606d\u8d3a\u65b0\u79a7\uff0c\u795d\u8eab\u4f53\u5065\u5eb7\u3001\u4e8b\u4e1a\u53d1\u8fbe\u3002<\/span>
\nG\u014dngh\u00e8x\u012bnx\u01d0, zh\u00f9 sh\u0113nt\u01d0 ji\u00e0nk\u0101ng, sh\u00ecy\u00e8 f\u0101d\u00e1.
\nAllow me to congratulate you on the arrival of the New Year and to extend to you all my best wishes for your perfect health and lasting prosperity.<\/p>\n
\n \u606d\u8d3a\u65b0\u79a7\uff0c\u4e07\u4e8b\u5982\u610f\u3002<\/span>
\nG\u014dngh\u00e8x\u012bnx\u01d0, w\u00e0nsh\u00ecr\u00fay\u00ec.
\nBest wishes for the holidays and happiness throughout the New Year.<\/p>\n
\n\u606d\u795d\u5065\u5eb7\u3001\u5e78\u8fd0\uff0c\u65b0\u5e74\u5feb\u4e50\u3002<\/span>
\nG\u014dngzh\u00f9 ji\u00e0nk\u0101ng, x\u00ecngy\u00f9n, x\u012bnni\u00e1n ku\u00e0il\u00e8.
\nGood health, good luck and much happiness throughout the year.<\/p>\n
\n\u795d\u6765\u5e74\u597d\u8fd0\uff0c\u5e76\u53d6\u5f97\u66f4\u5927\u7684\u6210\u5c31\u3002<\/span>
\nZh\u00f9 l\u00e1ini\u00e1n h\u01ceoy\u00f9n, b\u00ecng q\u01d4d\u00e9 g\u00e8ng d\u00e0 de ch\u00e9ngji\u00f9.
\nGood luck and great success in the coming New Year.<\/p>\n
\n\u795d\u597d\u8fd0\u3001\u5065\u5eb7\u3001\u4f73\u80b4\u4f34\u4f60\u5ea6\u8fc7\u4e00\u4e2a\u5feb\u4e50\u65b0\u5e74\u3002<\/span>
\nZh\u00f9 h\u01ceoy\u00f9n, ji\u00e0nk\u0101ng, ji\u0101y\u00e1o b\u00e0n n\u01d0 d\u00f9gu\u00f2 y\u012b g\u00e8 ku\u00e0il\u00e8 x\u012bnni\u00e1n.
\nGood luck, good health, good cheer and pass an happy New Year.<\/p>\n
\n\u613f\u4f60\u6240\u6709\u7684\u65b0\u5e74\u68a6\u60f3\u90fd\u6210\u771f\uff01<\/span>
\nYu\u00e0n n\u01d0 su\u01d2y\u01d2u de x\u012bnni\u00e1n xi\u01ceng d\u014du ch\u00e9ng zh\u0113n!
\nHope all your New Year dreams come true!<\/p>\n
\n\u795d\u4f60\u4eab\u5c3d\u65b0\u5e74\u4f73\u8282\u7684\u5feb\u4e50\u548c\u65b0\u5e74\u7684\u793c\u54c1\u3002<\/span>
\nZh\u00f9 n\u01d0 xi\u01ceng j\u01d0n x\u012bnni\u00e1n ji\u0101ji\u00e9 de ku\u00e0il\u00e8 H\u00e9 x\u012bnni\u00e1n de l\u01d0p\u01d0n.
\nHope you enjoy the happiness of New Year and all the trimmings.<\/p>\n
\n\u7ed9\u4f60\u6211\u65e0\u5c3d\u7684\u65b0\u7684\u795d\u798f\uff0c\u8ba9\u5b83\u4eec\u6210\u4e3a\u6211\u4eec\u6c38\u6052\u53cb\u8c0a\u7684\u65b0\u7684\u7eaa\u5ff5\u3002<\/span>
\nG\u011bi n\u01d0 w\u01d2 w\u00faj\u00ecn de x\u012bn de zh\u00f9f\u00fa, r\u00e0ng t\u0101men ch\u00e9ngw\u00e9i w\u01d2men y\u01d2ngh\u00e9ng y\u01d2uy\u00ec de x\u012bn de j\u00ecni\u00e0n.
\nI give you endless brand-new good wishes. Please accept them as a new remembrance of our lasting friendship.<\/p>\n
\n\u8c28\u795d\u65b0\u5e74\u5feb\u4e50\u5e78\u798f\uff0c\u5927\u5409\u5927\u5229\u3002<\/span>
\nJ\u01d0n zh\u00f9 x\u012bnni\u00e1n ku\u00e0il\u00e8 x\u00ecngf\u00fa, d\u00e0j\u00edd\u00e0l\u00ec.
\nI hope you have a most happy and prosperous New Year.<\/p>\n
\n\u795d\u8d22\u8fd0\u4ea8\u901a\uff01<\/span>
\nI want to wish you longevity and health!
\nZh\u00f9 c\u00e1iy\u00f9n h\u0113ngt\u014dng!<\/p>\n
\n\u4ee5\u6211\u6240\u6709\u7684\u7231\u5fc3\u4e0e\u771f\u8bda\u795d\u4f60\u53ca\u5168\u5bb6\u6625\u8282\u5feb\u4e50\u3002<\/span>
\nI wish you a happy New Year. All affection and best wishes to you and yours.
\nY\u01d0 w\u01d2 su\u01d2y\u01d2u de \u00e0ix\u012bn y\u01d4 zh\u0113nch\u00e9ng zh\u00f9 n\u01d0 j\u00ed qu\u00e1nji\u0101 Ch\u016bnji\u00e9 ku\u00e0il\u00e8.<\/p>\n
\n\u5728\u8fd9\u7279\u6b8a\u7684\u65e5\u5b50\uff0c\u5411\u4f60\u81f4\u4ee5\u65b0\u5e74\u7684\u795d\u798f\uff0c\u5e0c\u671b\u4e0d\u4e45\u6211\u4eec\u80fd\u76f8\u805a\u5728\u4e00\u8d77\u3002<\/span>
\nZ\u00e0i zh\u00e8 t\u00e8sh\u016b de r\u00eczi, xi\u00e0ng n\u01d0 zh\u00ec y\u01d0 x\u012bnni\u00e1n de zh\u00f9f\u00fa, x\u012bw\u00e0ng b\u00f9ji\u01d4 w\u01d2men n\u00e9ng xi\u0101ngj\u00f9 z\u00e0i y\u012bq\u01d0.
\nI would like to wish you a joyous New Year and express my hope for your happiness and good future.<\/p>\n
\n\u5728\u8fd9\u6b22\u4e50\u7684\u65f6\u8282\u7ed9\u4f60\u6211\u6700\u771f\u7684\u795d\u798f\u548c\u4eb2\u5207\u7684\u601d\u5ff5\uff0c\u613f\u4f60\u4eca\u5e74\u7684\u65b0\u5e74\u6bd4\u5f80\u5e74\u66f4\u7480\u74a8\u3002<\/span>
\nZ\u00e0i zh\u00e8 hu\u0101nl\u00e8 de sh\u00edji\u00e9 g\u011bi n\u01d0 w\u01d2 zu\u00ec zh\u0113n de zh\u00f9f\u00fa h\u00e9 q\u012bnqi\u00e8 de s\u012bni\u00e0n, yu\u00e0n n\u01d0 j\u012bnni\u00e1n de x\u012bnni\u00e1n b\u01d0 w\u01cengni\u00e1n g\u00e8ng cu\u01d0c\u00e0n.
\nIn the season of joy I present my sincere wishes and kind thoughts. May the kind of New Year outshine all the rest.<\/p>\n
\n\u613f\u4e00\u5207\u6700\u7f8e\u597d\u7684\u795d\u798f\u90fd\u80fd\u7528\u8fd9\u5f20\u8d3a\u5361\u8868\u8fbe\uff0c\u771f\u8bda\u5730\u795d\u4f60\u5e78\u798f\u3001\u5feb\u4e50\u3001\u6210\u529f\uff01<\/span>
\nYu\u00e0n y\u012bqi\u00e8 zu\u00ec m\u1eb9\u030cih\u01ceo de zh\u00f9f\u00fa d\u014du n\u00e9ng y\u00f2ng zh\u00e8 zh\u0101ng h\u00e8k\u01ce bi\u01ceod\u00e1, zh\u0113nch\u00e9ng d\u00ec zh\u00f9 n\u01d0 x\u00ecngf\u00fa, ku\u00e0il\u00e8, ch\u00e9ngg\u014dng!
\nMay everything beautiful and best be condensed into this card. I sincerely wish you happiness, cheerfulness and success.<\/p>\n
\n\u613f\u65b0\u6625\u7f8e\u666f\u4e0e\u6b22\u4e50\u5e38\u4f34\u968f\u4f60\uff01<\/span>
\nYu\u00e0n x\u012bnch\u016bn m\u011bij\u01d0ng y\u01d4 hu\u0101nl\u00e8 ch\u00e1ng b\u00e0nsu\u00ed n\u01d0!
\nMay the beauty and joy of New Year remain with you throughout the New Year!<\/p>\n
\n\u613f\u660e\u4eae\u559c\u5e86\u7684\u65b0\u5e74\u70db\u5149\u6e29\u6696\u4e00\u5e74\u4e2d\u7684\u6bcf\u4e2a\u65e5\u65e5\u591c\u591c\uff0c\u795d\u4f60\u6b22\u6b22\u559c\u559c\u5ea6\u65b0\u5e74\uff01<\/span>
\nYu\u00e0n m\u00edngli\u00e0ng x\u01d0q\u00ecng de x\u012bnni\u00e1n zh\u00fagu\u0101ng w\u0113nnu\u01cen y\u012b ni\u00e1n zh\u014dng de m\u011bi g\u00e8 r\u00ec r\u00ec y\u00e8 y\u00e8, zh\u00f9 n\u01d0 hu\u0101nhu\u0101n x\u01d0 x\u01d0 d\u00f9 x\u012bnni\u00e1n!
\nMay the bright and festive glow of New Year candle warm the days all the year through. Hoping you will have a wonderful time enjoying New Year that is happy in every way.<\/p>\n
\n \u613f\u65b0\u5e74\u4e3a\u4f60\u5e26\u6765\u5feb\u4e50\uff0c\u53cb\u7231\u548c\u5b81\u9759\u3002<\/span>
\nYu\u00e0n x\u012bnni\u00e1n w\u00e8i n\u01d0 d\u00e0il\u00e1i ku\u00e0il\u00e8, y\u01d2u’\u00e0i h\u00e9 n\u00edngj\u00ecng.
\nMay the coming New Year bring you joy, love and peace.<\/p>\n
\n\u613f\u65b0\u5e74\u7684\u70db\u5149\u5e26\u7ed9\u4f60\u7965\u548c\u4e0e\u559c\u60a6\uff0c\u795d\u4f60\u65b0\u5e74\u5145\u6ee1\u7231\u3002<\/span>
\nYu\u00e0n x\u012bnni\u00e1n de zh\u00fagu\u0101ng d\u00e0i g\u011bi n\u01d0 xi\u00e1ngh\u00e9 y\u01d4 x\u01d0yu\u00e8, zh\u00f9 n\u01d0 x\u012bnni\u00e1n ch\u014dngm\u01cen \u00e0i.
\nMay the glow of New Year candle fill your heart with peace and pleasure and make your New Year bright. Have a love filled New Year!<\/p>\n
\n\u613f\u5feb\u4e50\u5e78\u798f\u6c38\u4f34\u4f60\u5de6\u53f3\u3002<\/span>
\nYu\u00e0n ku\u00e0il\u00e8 x\u00ecngf\u00fa y\u01d2ng b\u00e0n n\u01d0 zu\u01d2y\u00f2u.
\nMay the joy and happiness around you today and always.<\/p>\n
\n\u613f\u65b0\u5e74\u7684\u5feb\u4e50\u4e00\u5e74\u56db\u5b63\u5e38\u5728\u3002<\/span>
\nYu\u00e0n x\u012bnni\u00e1n de ku\u00e0il\u00e8 y\u012b ni\u00e1n s\u00ecj\u00ec ch\u00e1ng z\u00e0i.
\nMay the joy of New Year be with you throughout the year.<\/p>\n
\n\u613f\u65b0\u5e74\u4e0d\u4ec5\u662f\u4f60\u6b22\u7b11\u7684\u65f6\u523b\uff0c\u66f4\u662f\u4f60\u6b23\u559c\u7684\u65e5\u5b50\u3002\u795d\u798f\u4f60\u3002<\/span>
\nYu\u00e0n x\u012bnni\u00e1n b\u00f9j\u01d0n sh\u00ec n\u01d0 hu\u0101nxi\u00e0o de sh\u00edk\u00e8, g\u00e8ng sh\u00ec n\u01d0 x\u012bnx\u01d0 de r\u00eczi. Zh\u00f9f\u00fa n\u01d0.
\nMay the New Year be a time of laughter and real enjoyment for you. Best wishes.<\/p>\n
\n\u795d\u65b0\u5e74\u5feb\u4e50\uff0c\u5e76\u613f\u4f60\u5e78\u798f\u5409\u7965\uff0c\u524d\u7a0b\u4f3c\u9526\u3002<\/span>
\nZh\u00f9 x\u012bnni\u00e1n ku\u00e0il\u00e8, b\u00ecng yu\u00e0n n\u01d0 x\u00ecngf\u00fa j\u00edxi\u00e1ng, qi\u00e1nch\u00e9ng s\u00ec j\u01d0n.
\nMay the New Year bring many good things and rich blessings to you and all those you love!<\/p>\n
\n\u613f\u8282\u65e5\u7684\u6109\u5feb\u4f34\u4f60\u4e00\u751f\u3002<\/span>
\nYu\u00e0n ji\u00e9r\u00ec de y\u00faku\u00e0i b\u00e0n n\u01d0 y\u012b\u0320sh\u0113ng.
\nMay the season’s joy fill you all the year round.<\/p>\n
\n\u795d\u5409\u661f\u9ad8\u7167\uff01<\/span>
\nZh\u00f9 j\u00edx\u012bng g\u0101o zh\u00e0o!
\nMay you come into a good fortune!<\/p>\n
\n\u613f\u4f60\u5ea6\u8fc7\u6700\u7f8e\u597d\u7684\u65b0\u5e74\uff01<\/span>
\nYu\u00e0n n\u01d0 d\u00f9gu\u00f2 zu\u00ec m\u011bih\u01ceo de x\u012bnni\u00e1n!
\nMay you have the best New Year ever.<\/p>\n
\n\u613f\u4f60\u7684\u65b0\u5e74\u5145\u6ee1\u6e29\u99a8\uff0c\u7965\u548c\uff0c\u4e0e\u4eb2\u4eba\u56e2\u805a\u7684\u5feb\u4e50\uff0c\u795d\u4e50\u9676\u9676\uff0c\u65b0\u5e74\u4e50\u65e0\u9650\u3002<\/span>
\nYu\u00e0n n\u01d0 de x\u012bnni\u00e1n ch\u014dngm\u01cen w\u0113nx\u012bn, xi\u00e1ngh\u00e9, y\u01d4 q\u012bnr\u00e9n tu\u00e1nj\u00f9 de ku\u00e0il\u00e8, zh\u00f9 l\u00e8 t\u00e1ot\u00e1o, x\u012bnni\u00e1n l\u00e8 w\u00faxi\u00e0n.
\nMay your New Year be filled with special moment, warmth, peace and happiness, the joy of covered ones near, and wishing you all the joys of Christmas and a year of happiness.<\/p>\n
\n\u8ba9\u6e29\u99a8\u7684\u795d\u613f\u3001\u5e78\u798f\u7684\u601d\u5ff5\u548c\u53cb\u597d\u7684\u795d\u798f\uff0c\u5728\u65b0\u5e74\u6765\u5230\u4f60\u8eab\u8fb9\uff0c\u4f34\u4f60\u5de6\u53f3\u3002<\/span>
\nR\u00e0ng w\u0113nx\u012bn de zh\u00f9yu\u00e0n, x\u00ecngf\u00fa de s\u012bni\u00e0n h\u00e9 y\u01d2uh\u01ceo de zh\u00f9f\u00fa, z\u00e0i x\u012bnni\u00e1n l\u00e1i d\u00e0o n\u01d0 sh\u0113nbi\u0101n, b\u00e0n n\u01d0 zu\u01d2y\u00f2u.
\nMuch joy to you in the up coming year. May the warmest wishes, happy thoughts and friendly greetings come at New Year and stay with you all the year through.<\/p>\n
\n\u65b0\u5e74\u6765\u4e34\uff0c\u795d\u65b0\u5e74\u5feb\u4e50\uff0c\u613f\u4f60\u65f6\u65f6\u523b\u523b\u5e78\u798f\u6b22\u4e50\uff01<\/span>
\nX\u012bnni\u00e1n l\u00e1il\u00edn, zh\u00f9 x\u012bnni\u00e1n ku\u00e0il\u00e8, yu\u00e0n n\u01d0 sh\u00ed sh\u00edk\u00e8 k\u00e8 x\u00ecngf\u00fa hu\u0101nl\u00e8!
\nNew Year time is here. I hope you have a wonderful New Year. May every day hold happy hours for you.<\/p>\n
\n\u81f4\u65b0\u5e74\u8d3a\u5ff1\u4e0e\u6700\u7f8e\u597d\u7684\u795d\u798f\uff01<\/span>
\nZh\u00ec x\u012bnni\u00e1n h\u00e8 ch\u00e9n y\u01d4 zu\u00ec m\u011bih\u01ceo de zh\u00f9f\u00fa!
\nNew Year’s greetings and best wishes!<\/p>\n
\n\u65b0\u5e74\u662f\u8fd9\u6837\u7f8e\u597d\u7684\u65f6\u5149\uff1a\u7089\u706b\u718a\u718a\uff0c\u82b1\u513f\u82ac\u82b3\uff0c\u9187\u9152\u98d8\u9999\uff0c\u6bb7\u6bb7\u795d\u798f\uff0c\u7f8e\u597d\u56de\u5fc6\uff0c\u6069\u7231\u65e5\u65b0\u3002\u5373\u4fbf\u6ca1\u6709\u4e00\u5207\uff0c\u53ea\u8981\u6709\u7231\u4fbf\u8db3\u77e3\u3002<\/span>
\nX\u012bnni\u00e1n sh\u00ec zh\u00e8y\u00e0ng m\u011bih\u01ceo de sh\u00edgu\u0101ng: L\u00fa hu\u01d2 xi\u00f3ngxi\u00f3ng, hu\u0101 er f\u0113nf\u0101ng, ch\u00fanji\u01d4 pi\u0101o xi\u0101ng, y\u012bny\u012bn zh\u00f9f\u00fa, m\u011bih\u01ceo hu\u00edy\u00ec, \u0113n’\u00e0i r\u00ec x\u012bn. J\u00edbi\u00e0n m\u00e9iy\u01d2u y\u012bqi\u00e8, zh\u01d0y\u00e0o y\u01d2u \u00e0i bi\u00e0n z\u00fa y\u01d0.
\nNew Year should be a time of banked-up fines, the scent of flowers and wine, good talk, good memories and loyalties renewed. But if all else is lacking – love will do.<\/p>\n
\n\u5728\u6b64\u65b0\u5e74\u4e4b\u9645\uff0c\u6211\u540c\u592b\u4eba\u5411\u4f60\u53ca\u4f60\u7684\u5bb6\u4eba\u81f4\u4ee5\u8282\u65e5\u7684\u95ee\u5019\uff0c\u5e76\u795d\u4f60\u4eec\u65b0\u5e74\u5feb\u4e50\u3001\u4e8b\u4e1a\u6709\u6210\u3001\u5bb6\u5ead\u5e78\u798f\u3002<\/span>
\nZ\u00e0i c\u01d0 x\u012bnni\u00e1n zh\u012b j\u00ec, w\u01d2 t\u00f3ng f\u016br\u00e9n xi\u00e0ng n\u01d0 j\u00ed n\u01d0 de ji\u0101r\u00e9n zh\u00ec y\u01d0 ji\u00e9r\u00ec de w\u00e8nh\u00f2u, b\u00ecng zh\u00f9 n\u01d0men x\u012bnni\u00e1n ku\u00e0il\u00e8, sh\u00ecy\u00e8 y\u01d2u ch\u00e9ng, ji\u0101t\u00edng x\u00ecngf\u00fa.
\nOn the occasion of the New Year, may my wife and I extend to you and yours our warmest greetings, wishing you a happy New Year, your career greater success and your family happiness.<\/p>\n
\n\u795d\u4f60\u4eca\u540e\u83b7\u5f97\u66f4\u5927\u6210\u5c31\u3002<\/span>
\nZh\u00f9 n\u01d0 j\u012bnh\u00f2u hu\u00f2d\u00e9 g\u00e8ng d\u00e0 ch\u00e9ngji\u00f9.
\nOn this special day I send you New Years greetings and hope that some day soon we shall be together.<\/p>\n
\n\u8bf7\u63a5\u53d7\u6211\u8282\u65e5\u7684\u795d\u8d3a\u3002<\/span>
\nQ\u01d0ng ji\u0113sh\u00f2u w\u01d2 ji\u00e9r\u00ec de zh\u00f9h\u00e8.
\nPlease accept my season’s greetings.<\/p>\n
\n\u8bf7\u63a5\u53d7\u6211\u8bda\u631a\u7684\u65b0\u5e74\u795d\u798f\uff0c\u987a\u795d\u8eab\u4f53\u5065\u5eb7\u3002<\/span>
\nQ\u01d0ng ji\u0113sh\u00f2u w\u01d2 ch\u00e9ngzh\u00ec de x\u012bnni\u00e1n zh\u00f9f\u00fa, sh\u00f9n zh\u00f9 sh\u0113nt\u01d0 ji\u00e0nk\u0101ng.
\nPlease accept my sincere wishes for the New Year and I hope you will continue to enjoy good health.<\/p>\n
\n\u8bf7\u63a5\u53d7\u6211\u4eec\u5bf9\u4f60\u53ca\u4f60\u5168\u5bb6\u7684\u7f8e\u597d\u795d\u798f\uff0c\u795d\u4f60\u4eec\u65b0\u5e74\u5feb\u4e50\u3002<\/span>
\nQ\u01d0ng ji\u0113sh\u00f2u w\u01d2men du\u00ec n\u01d0 j\u00ed n\u01d0 qu\u00e1nji\u0101 de m\u1eb9\u030cih\u01ceo zh\u00f9f\u00fa, zh\u00f9 n\u01d0men x\u012bnni\u00e1n ku\u00e0il\u00e8.
\nPlease accept our wishes for you and yours for a happy New Year.<\/p>\n
\n\u795d\u8001\u5e08\u65b0\u5e74\u5145\u6ee1\u5e73\u5b89\u548c\u7231\u3002<\/span>
\nZh\u00f9 l\u01ceosh\u012b x\u012bnni\u00e1n ch\u014dngm\u01cen p\u00edng’\u0101n h\u00e9 \u00e0i.
\nPeace and love for you at New Year from all your students.<\/p>\n
\n\u613f\u65b0\u5e74\u5e26\u7ed9\u4f60\u548c\u4f60\u6240\u7231\u7684\u4eba\u8bb8\u591a\u7f8e\u597d\u7684\u4e8b\u7269\u548c\u65e0\u5c3d\u7684\u795d\u798f\uff01<\/span>
\nYu\u00e0n x\u012bnni\u00e1n d\u00e0i g\u011bi n\u01d0 h\u00e9 n\u01d0 su\u01d2 \u00e0i de r\u00e9n x\u01d4du\u014d m\u011bih\u01ceo de sh\u00ecw\u00f9 h\u00e9 w\u00faj\u00ecn de zh\u00f9f\u00fa!
\nRich blessings for health and longevity is my special wish for you in the coming year.<\/p>\n
\n\u795d\u798f\u60a8\uff0c\u65b0\u5e74\u5feb\u4e50\u3002<\/span>
\nZh\u00f9f\u00fa n\u00edn, x\u012bnni\u00e1n ku\u00e0il\u00e8.
\nSeason’s greetings and best wishes for the New Year.<\/p>\n
\n\u732e\u4e0a\u8282\u65e5\u7684\u95ee\u5019\u4e0e\u795d\u798f,\u613f\u4f60\u62e5\u6709\u4e00\u4e2a\u5145\u6ee1\u751f\u673a\u548c\u6b22\u4e50\u7684\u65b0\u5e74\u3002<\/span>
\nXi\u00e0nsh\u00e0ng ji\u00e9r\u00ec de w\u00e8nh\u00f2u y\u01d4 zh\u00f9f\u00fa, yu\u00e0n n\u01d0 y\u01d2ngy\u01d2u y\u012bg\u00e8 ch\u014dngm\u01cen sh\u0113ngj\u012b h\u00e9 hu\u0101nl\u00e8 de x\u012bnni\u00e1n.
\nSeason’s greetings and sincere wishes for a bright and happy New Year!<\/p>\n
\n\u613f\u4f60\u5065\u5eb7\u957f\u5bff\uff01<\/span>
\nYu\u00e0n n\u01d0 ji\u00e0nk\u0101ng ch\u00e1ngsh\u00f2u!
\nTake good care of yourself in the year ahead.<\/p>\n
\n\u56fd\u5bb6\u7e41\u8363\uff0c\u4eba\u6c11\u7965\u548c \u3002<\/span>
\nGu\u00f3ji\u0101 f\u00e1nr\u00f3ng, r\u00e9nm\u00edn xi\u00e1ngh\u00e9.
\nThe country flourishes and people live in peace.<\/p>\n
\n\u606d\u795d\u65b0\u5e74\u5409\u7965\uff0c\u5e78\u798f\u548c\u6b22\u4e50\u4e0e\u4f60\u540c\u5728\u3002<\/span>
\nG\u014dng zh\u00f9 x\u012bnni\u00e1n j\u00edxi\u00e1ng, x\u00ecngf\u00fa h\u00e9 hu\u0101nl\u00e8 y\u01d4 n\u01d0 t\u00f3ng z\u00e0i.
\nTo wish you joy at this holy season. Wishing every happiness will always be with you.<\/p>\n
\n\u8877\u5fc3\u795d\u798f\u6765\u5e74\u5feb\u4e50\u3001\u5e78\u8fd0\uff01<\/span>
\nZh\u014dngx\u012bn zh\u00f9f\u00fa l\u00e1ini\u00e1n ku\u00e0il\u00e8, x\u00ecngy\u00f9n!
\nWarm greetings and best wishes for happiness and good luck in the coming year.<\/p>\n
\n\u4f20\u7edf\u4f73\u8282\u4e4b\u9645\uff0c\u732e\u4e0a\u6bb7\u6bb7\u795d\u798f\uff0c\u795d\u65b0\u5e74\u4e07\u4e8b\u5982\u610f\uff01<\/span>
\nChu\u00e1nt\u01d2ng ji\u0101ji\u00e9 zh\u012b j\u00ec, xi\u00e0nsh\u00e0ng y\u012bny\u012bn zh\u00f9f\u00fa, zh\u00f9 x\u012bnni\u00e1n w\u00e0nsh\u00ec r\u00fay\u00ec!
\nWarm hearted wishes for a happy New Year filled with all your favorite things.<\/p>\n
\n\u795d\u8282\u65e5\u5feb\u4e50\uff0c\u65b0\u5e74\u5e78\u798f\u3002<\/span>
\nZh\u00f9 ji\u00e9r\u00ec ku\u00e0il\u00e8, x\u012bnni\u00e1n x\u00ecngf\u00fa.
\nWishing you happiness during the holidays and throughout the New Year.<\/p>\n
\n\u795d\u4f60\u65b0\u7684\u4e00\u5e74\u5feb\u4e50\u5e78\u798f \u3002<\/span>
\nZh\u00f9 n\u01d0 x\u012bn de y\u012b ni\u00e1n ku\u00e0il\u00e8 x\u00ecngf\u00fa.
\nWish you happiness and prosperity in the coming year!<\/p>\n
\n\u4e8b\u4e1a\u6210\u529f\uff0c\u5bb6\u5ead\u7f8e\u6ee1\u3002<\/span>
\nSh\u00ecy\u00e8 ch\u00e9ngg\u014dng, ji\u0101t\u00edng m\u011bim\u01cen.
\nWish you success in your career and happiness of your family!<\/p>\n
\n\u613f\u4f60\u7684\u65b0\u5e74\u5149\u5f69\u593a\u76ee\uff0c\u613f\u4f60\u7684\u65b0\u5e74\u707f\u70c2\u8f89\u714c\uff01\u4f73\u8282\u5feb\u4e50\uff01<\/span>
\nYu\u00e0n n\u01d0 de x\u012bnni\u00e1n gu\u0101ngc\u01cei du\u00f3m\u00f9, yu\u00e0n n\u01d0 de x\u012bnni\u00e1n c\u00e0nl\u00e0n hu\u012bhu\u00e1ng! Ji\u0101ji\u00e9 ku\u00e0il\u00e8!
\nWishing you a sparkling New Year and bright happy New Year! May the season bring much pleasure to you.<\/p>\n
\n\u613f\u4f60\u62e5\u6709\u65b0\u5e74\u6240\u6709\u7f8e\u597d\u7684\u795d\u798f\u3002<\/span>
\nYu\u00e0n n\u01d0 Y\u014dngy\u01d2u x\u012bnni\u00e1n su\u01d2y\u01d2u m\u011bih\u01ceo de zh\u00f9f\u00fa.
\nWishing you all the blessings of a beautiful New Year season.<\/p>\n
\n\u795d\u8282\u65e5\u5e78\u798f\u5982\u610f\u3002<\/span>
\nZh\u00f9 ji\u00e9r\u00ec x\u00ecngf\u00fa r\u00fay\u00ec.
\nWishing you all the happiness of the holiday season.<\/p>\n
\n\u795d\u65b0\u5e74\u5feb\u4e50\uff0c\u5e76\u81f4\u4ee5\u826f\u597d\u7684\u795d\u798f\u3002<\/span>
\nZh\u00f9 x\u012bnni\u00e1n ku\u00e0il\u00e8, b\u00ecng zh\u00ec y\u01d0 li\u00e1ngh\u01ceo de zh\u00f9f\u00fa.
\nWith best wishes for a happy New Year!<\/p>\n
\n\u81f4\u4ee5\u6700\u826f\u597d\u7684\u795d\u798f\uff0c\u613f\u4f60\u65b0\u5e74\u5feb\u4e50\u5e78\u798f\u3002<\/span>
\nZh\u00ec y\u01d0 zu\u00ec li\u00e1ngh\u01ceo de zh\u00f9f\u00fa, yu\u00e0n n\u01d0 x\u012bnni\u00e1n ku\u00e0il\u00e8 x\u00ecngf\u00fa.
\nWith very best wishes for your happiness in the New Year.<\/p>\n
\n71.
\n\u60a8\u7684\u4f84\u513f\u795d\u60a8\u65b0\u5e74\u5feb\u4e50\u3002<\/span>
\nN\u00edn de zh\u00ed er zh\u00f9 n\u00edn x\u012bnni\u00e1n ku\u00e0il\u00e8.
\nA New Year wish from your nephew.<\/p>\n
\n\u613f\u5973\u513f\u7684\u795d\u798f\u5e26\u7ed9\u60a8\u6b22\u4e50\u3002<\/span>
\nYu\u00e0n n\u01da’\u00e9r de zh\u00f9f\u00fa d\u00e0i g\u011bi n\u00edn hu\u0101nl\u00e8.
\nA New Year greeting to cheer you from your daughter.<\/p>\n
\n\u60a8\u7684\u5b59\u5b50\uff0c\u5bc4\u4e0a\u4e00\u5f20\u7279\u522b\u7684\u5361\u7247\u3002<\/span>
\nN\u00edn de s\u016bnzi, j\u00ec sh\u00e0ng y\u012b zh\u0101ng t\u00e8bi\u00e9 de k\u01cepi\u00e0n.
\nA special card from your grandson.<\/p>\n
\n\u795d\u4e16\u754c\u4e0a\u6700\u597d\u7684\u7236\u6bcd\u8282\u65e5\u5feb\u4e50\uff01<\/span>
\nZh\u00f9 sh\u00ecji\u00e8 sh\u00e0ng zu\u00ec h\u01ceo de f\u00f9m\u01d4 ji\u00e9r\u00ec ku\u00e0il\u00e8!
\nHappy New Year to the world’s best parents!<\/p>\n
\n\u613f\u4f60\u8fc7\u4e2a\u6700\u6109\u5feb\u7684\u8282\u65e5\u3002<\/span>
\nYu\u00e0n n\u01d0gu\u00f2 g\u00e8 zu\u00ec y\u00faku\u00e0i de ji\u00e9r\u00ec.
\nMay you have the best season ever.<\/p>\n
\n\u7238\u7238\u5988\u5988\uff1a\u503c\u6b64\u4f73\u8282\uff0c\u611f\u8c22\u60a8\u4eec\u6240\u7ed9\u4e88\u7684\u4e00\u5207\u3002<\/span>
\nB\u00e0ba m\u0101m\u0101: Zh\u00ed c\u01d0 ji\u0101ji\u00e9, g\u01cenxi\u00e8 n\u00ednmen su\u01d2 j\u01d0y\u01d4 de y\u012bqi\u00e8.
\nMom and Dad: Thank you for everything this holiday season!<\/p>\n
\n\u5728\u8fd9\u4f73\u8282\u91cc\uff0c\u6ca1\u6709\u6bd4\u5bb6\u66f4\u597d\u7684\u5730\u65b9\u4e86\u3002<\/span>
\nZ\u00e0i zh\u00e8 ji\u0101ji\u00e9 l\u01d0, m\u00e9iy\u01d2u b\u01d0 ji\u0101 g\u00e8ng h\u01ceo d\u00ec d\u00ecf\u0101ngle.
\nThere’s no place like home for the holidays.<\/p>\n
\n\u4f73\u8282\uff0c\u6211\u60f3\u5ff5\u4f60\u4eec\u3002<\/span>
\nJi\u0101ji\u00e9, w\u01d2 xi\u01cengni\u00e0n n\u01d0men.
\nThinking of you at New Year’s time.<\/p>\n
\n \u732e\u7ed9\u7237\u7237\u5976\u5976\uff1a\u65b0\u5e74\u5feb\u4e50\uff01<\/span>
\nXi\u00e0n g\u011bi y\u00e9ye n\u01ceinai: X\u012bnni\u00e1n ku\u00e0il\u00e8!
\nTo Grandpa and Grandma happy New Year!<\/p>\n
\n\u795d\u6211\u6700\u4eb2\u7231\u7684\u7236\u6bcd\u8282\u65e5\u6109\u5feb\uff01<\/span>
\nZh\u00f9 w\u01d2 zu\u00ec q\u012bn’\u00e0i de f\u00f9m\u01d4 ji\u00e9r\u00ec y\u00faku\u00e0i!
\nSeason’s greetings to my dearest parents!<\/p>\n
\n\u5bc4\u4e0a\u65e0\u9650\u7684\u601d\u5ff5\u548c\u6700\u7f8e\u597d\u7684\u795d\u613f\uff0c\u4f60\u4eec\u7684\u5973\u513f\u3002<\/span>
\nJ\u00ec sh\u00e0ng w\u00faxi\u00e0n de s\u012bni\u00e0n h\u00e9 zu\u00ec m\u011bih\u01ceo de zh\u00f9yu\u00e0n, n\u01d0men de n\u01da’\u00e9r.
\nWarmest thoughts and best wishes from your daughter.<\/p>\n
\n82.
\n\u5e0c\u671b\u65b0\u5e74\u795d\u798f\u7ed9\u4f60\u5e26\u6765\u6b22\u4e50\uff0c\u6211\u7684\u597d\u670b\u53cb\u3002<\/span>
\nX\u012bw\u00e0ng x\u012bnni\u00e1n zh\u00f9f\u00fa g\u011bi n\u01d0 d\u00e0i l\u00e1i hu\u0101nl\u00e8, w\u01d2 de h\u01ceo p\u00e9ngy\u01d2u.
\nA New Year greeting to cheer you, my good friend.<\/p>\n
\n\u613f\u4f60\u5728\u672a\u6765\u7684\u4e00\u5e74\u91cc\uff0c\u5409\u661f\u9ad8\u7167\u3002<\/span>
\nYu\u00e0n n\u01d0 z\u00e0i w\u00e8il\u00e1i de y\u012b ni\u00e1n l\u01d0, j\u00edx\u012bng g\u0101o zh\u00e0o.
\nBest of luck in the year to come.<\/p>\n
\n \u795d\u6211\u7684\u631a\u53cb\u65b0\u5e74\u5feb\u4e50\u3002<\/span>
\nZh\u00f9 w\u01d2 de zh\u00ecy\u01d2u x\u012bnni\u00e1n ku\u00e0il\u00e8.
\nHappy New Year, my best friend.<\/p>\n
\n\u5e0c\u671b\u6211\u4eec\u80fd\u4e00\u8d77\u8fc7\u6625\u8282\u3002<\/span>
\nX\u012bw\u00e0ng w\u01d2men n\u00e9ng y\u012bq\u01d0gu\u00f2 ch\u016bnji\u00e9.
\nI hope we can spend the holidays together.<\/p>\n
\n\u613f\u5feb\u4e50\u968f\u65f6\u4e0e\u60a8\u540c\u5728\u2014\u2014\u5982\u540c\u6211\u4eec\u4e0e\u60a8\u5bf8\u6b65\u4e0d\u79bb\u3002<\/span>
\nYu\u00e0n ku\u00e0il\u00e8 su\u00edsh\u00ed y\u01d4 n\u00edn t\u00f3ng z\u00e0i\u2014\u2014r\u00fat\u00f3ng w\u01d2men y\u01d4 n\u00edn c\u00f9nb\u00f9 b\u00f9l\u00ed.
\nMay happiness follow you everywhere \u2026just like we do.<\/p>\n
\n\u795d\u798f\u4f60\u53ca\u4f60\u6240\u7231\u7684\u4eba\u65b0\u7684\u4e00\u5e74\u4e2d\u4e07\u4e8b\u5982\u610f\u3002<\/span>
\nZh\u00f9f\u00fa n\u01d0 j\u00ed n\u01d0 su\u01d2 \u00e0i de r\u00e9n x\u012bn de y\u012b ni\u00e1n zh\u014dng w\u00e0nsh\u00ec r\u00fay\u00ec.
\nMay its blessings lead into a wonderful year for you and all whom you hold dear.<\/p>\n
\n\u795d\u4f60\u5728\u8282\u65e5\u548c\u65b0\u7684\u4e00\u5e74\u4e2d\u4eab\u6709\u65e0\u9650\u7684\u5feb\u4e50\u3002<\/span>
\nZh\u00f9 n\u01d0 z\u00e0i ji\u00e9r\u00ec h\u00e9 x\u012bn de y\u012b ni\u00e1n zh\u014dng xi\u01cengy\u01d2u w\u00faxi\u00e0n de ku\u00e0il\u00e8.
\nTo wish you special joy at the holidays and all year.<\/p>\n
\n\u53d1\u6325\u4f60\u7684\u70ed\u60c5\uff0c\u8ba9\u7406\u60f3\u53d8\u4e3a\u73b0\u5b9e\u3002<\/span>
\nF\u0101hu\u012b n\u01d0 de r\u00e8q\u00edng, r\u00e0ng l\u01d0xi\u01ceng bi\u00e0n w\u00e8i xi\u00e0nsh\u00ed.
\nTake your passion and make it come true.<\/p>\n
\n\u732e\u4e0a\u6700\u7f8e\u597d\u7684\u795d\u613f\u3002<\/span>
\nXi\u00e0nsh\u00e0ng zu\u00ec m\u011bih\u01ceo de zh\u00f9yu\u00e0n.
\nWish all the best wishes for you.<\/p>\n
\n\u65b0\u7684\u4e00\u5e74\uff0c\u5411\u4f60\u732e\u4e0a\u6700\u8bda\u631a\u7684\u795d\u798f\u3002<\/span>
\nX\u012bn de y\u012b ni\u00e1n, xi\u00e0ng n\u01d0 xi\u00e0nsh\u00e0ng zu\u00ec ch\u00e9ngzh\u00ec de zh\u00f9f\u00fa.
\nWish many good wishes for the holidays and the coming year.<\/p>\n
\n92.
\n\u795d\u60a8\u65b0\u5e74\u5feb\u4e50\uff0c\u60a8\u7684\u5168\u4f53\u5b66\u751f\u656c\u4e0a\u3002<\/span>
\nZh\u00f9 n\u00edn x\u012bnni\u00e1n ku\u00e0il\u00e8, n\u00edn de qu\u00e1nt\u01d0 xu\u00e9sh\u0113ng j\u00ecng sh\u00e0ng.
\nA happy New Year from all of your students.<\/p>\n
\n\u732e\u4e0a\u6700\u8bda\u631a\u7684\u795d\u798f\uff0c\u795d\u60a8\u65b0\u5e74\u6109\u5feb\u3002<\/span>
\nXi\u00e0nsh\u00e0ng zu\u00ec ch\u00e9ngzh\u00ec de zh\u00f9f\u00fa, zh\u00f9 n\u00edn x\u012bnni\u00e1n y\u00faku\u00e0i.
\nBest wishes for a wonderful New Year.<\/p>\n
\n\u795d\u798f\u60a8\u53ca\u60a8\u7684\u5bb6\u4eba\u3002<\/span>
\nZh\u00f9f\u00fa n\u00edn j\u00ed n\u00edn de ji\u0101r\u00e9n.
\nBest wishes for you and your family.<\/p>\n
\n\u6211\u4eec\u9500\u552e\u90e8\u5168\u4f53\u4eba\u5458\u795d\u60a8\u65b0\u5e74\u5feb\u4e50\uff01<\/span>
\nW\u01d2men xi\u0101osh\u00f2u b\u00f9 qu\u00e1nt\u01d0 r\u00e9nyu\u00e1n zh\u00f9 n\u00edn x\u012bnni\u00e1n ku\u00e0il\u00e8!
\nFrom all of us in sales: Happy New Year!<\/p>\n
\n\u6211\u671f\u5f85\u7740\u65b0\u5e74\u8fc7\u540e\uff0c\u518d\u4e0a\u60a8\u7684\u8bfe\u3002<\/span>
\nW\u01d2 q\u00edd\u00e0izhu\u00f3 x\u012bnni\u00e1n gu\u00f2h\u00f2u, z\u00e0i sh\u00e0ng n\u00edn de k\u00e8.
\nI look forward to your class after the New Year.<\/p>\n
\n\u6211\u4eec\u4e0d\u80fd\u5728\u4e00\u8d77\u8fc7\u6625\u8282\u771f\u662f\u592a\u9057\u61be\u4e86\u3002<\/span>
\nW\u01d2men b\u00f9n\u00e9ng z\u00e0i y\u012bq\u01d0gu\u00f2 ch\u016bnji\u00e9 zh\u0113nshi t\u00e0i y\u00edh\u00e0nle.
\nIt’s really a shame we can’t be together at that moment.<\/p>\n
\n\u613f\u60a8\u5e78\u798f\u5feb\u4e50\uff0c\u76f4\u5230\u6c38\u8fdc\u6c38\u8fdc\uff01<\/span>
\nYu\u00e0n n\u00edn x\u00ecngf\u00fa ku\u00e0il\u00e8, zh\u00edd\u00e0o y\u01d2ngyu\u01cen y\u01d2ngyu\u01cen.
\nMay happiness follow you wherever you go!<\/p>\n
\n\u613f\u60a8\u5728\u65b0\u7684\u4e00\u5e74\u5145\u6ee1\u5feb\u4e50\u3002<\/span>
\nYu\u00e0n n\u00edn z\u00e0i x\u012bn de y\u012b ni\u00e1n ch\u014dngm\u01cen ku\u00e0il\u00e8.
\nMuch joy to you in the upcoming year.<\/p>\n
\n\u65b0\u5e74\u662f\u559c\u5e86\u7684\u65e5\u5b50\u2014\u2014\u56e0\u4e3a\u4e0d\u7528\u4e0a\u8bfe\u3002<\/span>
\nX\u012bnni\u00e1n sh\u00ec x\u01d0q\u00ecng de r\u00eczi\u2014\u2014Y\u012bnw\u00e8i b\u00f9y\u00f2ng sh\u00e0ngk\u00e8.
\nNew Year is a time for gladness and rejoicing \u2026because there is no class.<\/p>\n
\n\u611f\u8c22\u60a8\u6ca1\u6709\u7559\u5047\u671f\u4f5c\u4e1a\u3002<\/span>
\nG\u01cenxi\u00e8 n\u00edn m\u00e9iy\u01d2u li\u00fa ji\u00e0q\u012b zu\u00f2y\u00e8.
\nThank you for not as signing homework this holiday season.<\/p>\n
\n\u611f\u8c22\u60a8\u4e3a\u6211\u4eec\u6240\u505a\u7684\u4e00\u5207\u3002<\/span>
\nG\u01cenxi\u00e8 n\u00edn w\u00e8i w\u01d2men su\u01d2 zu\u00f2 de y\u012bqi\u00e8.
\nThank you for all you have done for us.<\/p>\n
\n\u503c\u6b64\u4f73\u8282\uff0c\u8c28\u5bf9\u60a8\u7684\u8f9b\u52e4\u683d\u57f9\u8868\u793a\u611f\u8c22\u3002<\/span>
\nZh\u00ed c\u01d0 ji\u0101ji\u00e9, j\u01d0n du\u00ec n\u00edn de x\u012bnq\u00edn z\u0101ip\u00e9i bi\u01ceosh\u00ec g\u01cenxi\u00e8.
\nThank you for your hard work and patience on this holiday season.<\/p>\n
\n\u6211\u4eec\u5411\u60a8\u732e\u4e0a\u65b0\u5e74\u7684\u795d\u798f\u3002<\/span>
\nW\u01d2men xi\u00e0ng n\u00edn xi\u00e0nsh\u00e0ng x\u012bnni\u00e1n de zh\u00f9f\u00fa.
\nWe offer New Year blessings to you.<\/p>\n
\n\u5047\u671f\u91cc\uff0c\u6211\u4eec\u4e0d\u4f1a\u5fd8\u8bb0\u60a8\u7684\u3002<\/span>
\nJi\u00e0q\u012b l\u01d0, w\u01d2men b\u00f9 hu\u00ec w\u00e0ngj\u00ec n\u00edn de.
\nWe won’t forget you this holiday season.<\/p>\n
\n\u4e07\u4e8b\u5982\u610f\uff0c\u5408\u5bb6\u5e73\u5b89\u3002<\/span>
\nW\u00e0nsh\u00ec r\u00fay\u00ec, h\u00e9ji\u0101 p\u00edng’\u0101n.
\nWishing you and yours a happy happy New Year.<\/p>\n
\n\u795d\u798f\u60a8\u53ca\u5168\u5bb6\u65b0\u5e74\u5feb\u4e50\u3002<\/span>
\nZh\u00f9f\u00fa n\u00edn j\u00ed qu\u00e1nji\u0101 x\u012bnni\u00e1n ku\u00e0il\u00e8.
\nWishing you and your family a very happy New Year.<\/p>\n
\n\u5168\u4f53\u804c\u5458\u795d\u60a8\u53ca\u5bb6\u4eba\u65b0\u5e74\u5feb\u4e50\u3002<\/span>
\nQu\u00e1nt\u01d0 zh\u00edyu\u00e1n zh\u00f9 n\u00edn j\u00ed ji\u0101r\u00e9n x\u012bnni\u00e1n ku\u00e0il\u00e8.
\nYour entire staff wishes you and yours a most happy New Year.<\/p>\nBonus Chinese Customs Vocabularies:<\/h2>\n
\nGuo-nian; have the Spring Festival<\/p>\n
\nPoetic couplet: two successive rhyming lines in poetry<\/p>\n
\nSpring Festival couplets<\/p>\n
\nPaper-cuts<\/p>\n
\nNew Year paintings<\/p>\n
\nSpecial purchases for the Spring Festival ; do Spring Festival shopping<\/p>\n
\nPropose a toast<\/p>\n
\nLantern: a portable light<\/p>\n
\nFireworks<\/p>\n
\nfirecrackers (People scare off evil spirits and ghosts with the loud pop.)<\/p>\n
\nred packets (cash wrapped up in red paper, symbolize fortune and wealth in the coming\u3000year.)<\/p>\n