Special Spelling Rules of [i] / [u] / [ü]
As we already know, the vowels in the Pinyin system can be an independent syllable itself even without the Pinyin initials. But, there is an exception about the vowels [i], [u], and [ü].
When [i], [u] or [ü] makes a syllable by itself:
1. “y” should be added in front of [i] and [ü].
Note:
Note that the two dots above [ü] should be omitted as [u] in written form, but the pronunciation keeps as the original [ü].
e.g.
| Spoken pronunciation | Written form |
| i | Yi |
| ü | yu |
2. “w” should be added in front of [u].
e.g.
| Spoken pronunciation | Written form |
| u | wu |
When [i] / [u] / [ü] starts a syllable without other initials:
1. When [i] starts a syllable, it is written as “y”.
e.g.
| Spoken pronunciation | Written form |
| ia | ya |
| ian | yan |
| iang | yang |
| iao | yao |
| iou | you |
| iong | yong |
| ie | ye |
Note:
Note that except in “in” and “ing”, “y” is added at the beginning.
| Spoken pronunciation | Written form |
| in | yin |
| ing | ying |
2. When [u] starts a syllable, it is written as “w”.
e.g.
| Spoken pronunciation | Written form |
| ua | wa |
| uai | wai |
| uei | wei |
| uan | wan |
| uang | wang |
| uen | wen |
| uo | wo |
3. When [ü] starts a syllable, “y” should be added in front of it, and the two dots above [ü] are omitted which is written as [u].
e.g.
| Spoken pronunciation | Written form |
| üe | yue |
| ün | yun |
| üan | yuan |
